Banks overlooking web content are leaving money on the table