Wells Fargo CEO Confronts Board Overhaul He Once Called ‘Crazy’